查电话号码
登录 注册

الاتحاد الثوري造句

造句与例句手机版
  • الاتحاد الثوري لنساء الكونغو
    A. 刚果妇女革命联盟 28
  • الاتحاد الثوري لنساء الكونغو
    A. 刚果妇女革命联盟
  • الاتفاق بشأن أسس دمج الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي بصورة قانونية
    危民革联取得合法性依据协定
  • الاتفاق بشأن أسس اندماج الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي في تيار الشرعية
    G. 关于使危地马拉民主革命联盟合法化的基础的协定
  • ومما له أهمية مماثلة الالتزام الذي أبداه الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي.
    同样重要的是危民革联表示致力于全面执行和平议程。
  • ويمثل الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي، الموقع لاتفاقات السلام، التحالف من أجل أمة جديدة.
    危民革联是和平协定的签署者,由新国家联盟代表。
  • وألقى الاتحاد الثوري لغواتيمالا بالقطع أسلحته ولم يهدد في أي وقت باستئناف الأعمال القتالية.
    危民革联切实放下武器,不再威胁恢复敌对行动。
  • ووقع على مجموع يبلغ 13 اتفاق سلام(1) بين إدارة الرئيس آرزو وقوات الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي.
    Arzu总统政府与危地马拉民族革命联盟签订了13项和平协定。
  • كتلة الاتحاد الثوري الأرمني [هاي هيغابوكاكان داشناكتسوتيون]
    亚美尼亚革命联合会[Hay Heghapokhakan Dashnaktsutiun]
  • وكان الاتحاد الثوري للنساء الكونغولي يحتكر التمثيل النسائي على الصعيد الوطني والدولي حتى عام 1990.
    刚果妇女革命联盟直到1990年仍为国家和国际范围内刚果妇女的惟一代表。
  • وتتلقى الآن مشاريع الإسكان والمنتجات الموجّهة نحو الإدماج النهائي للمسرحين من الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي قدرا أكبر من الموارد.
    住房项目和促进危民革联复员人员彻底融入社会的生产项目获得的资金最多。
  • في إطار حزب الدولة، كان تمثيل مصالح المرأة والنهوض بحقوقها يعود أساسا إلى الاتحاد الثوري لنساء الكونغو.
    在执政党内,代表妇女利益和增进妇女权利的曾经主要由刚果妇女革命联盟负责。
  • قبل عام 1990، كان الاتحاد الثوري لنساء الكونغو والإدارة العامة للشؤون الاجتماعية الملحقة بوزارة الشؤون الاجتماعية يتدخلان في مسألة النهوض بالمرأة.
    1990年之前,刚果妇女革命联盟和隶属于社会事务部的社会事务总局负责提高妇女地位的工作。
  • فقد أنهى الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي بنيته العسكرية وتحول إلى حزب سياسي ولكن العسكريين لم يتمكنوا حتى الآن من تحديد مهمته بالصورة التي قدرتها اتفاقات السلام.
    危民革联已脱离军事状态,成为一个政党,但军方尚未按照各项和平协定的要求、重新确定其使命。
  • وهكذا ولد اتحاد نساء الكونغو، والاتحاد الديمقراطي لنساء الكونغو اللذين اندمجا في عام 1965 مع نشأة الاتحاد الثوري لنساء الكونغو.
    刚果妇女联盟和刚果妇女民主联盟就这样应运而生了,随后又于1965年进行了合并,从而成立了刚果妇女革命联盟。
  • وقبل إنشاء الإدارة المكلفة بالنهوض بالمرأة في عام 1990، كان الاتحاد الثوري لنساء الكونغو ووزارة الشؤون الاجتماعية هما المؤسستان الوحيدتان في مسألة إدماج المرأة في التنمية.
    在1990年成立提高妇女地位局之前,只有刚果妇女革命联盟和社会事务部为惟一负责妇女参与发展的机构。
  • وقد أكمل تصميم البرنامج الشامل للأشخاص المعوقين الذي سيستفيد منه أفراد الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي والقوات المسلحة والمدنيون الذين أصيبوا بعاهات في الصراع المسلح.
    88.伤残人员全面方案的拟订工作已告完成,这些方案将嘉惠危地马拉民主革命联盟、军队和武装冲突中的文职伤残人员。
  • ولا يزال البرنامج الفرعي لإخراج جثث أفراد الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي الذين فقدوا أرواحهم في أثناء القتال ينتظر وصول الأموال التي تعهدت بها الحكومة والانتهاء من الإجراءات القانونية الضرورية.
    危地马拉民主革命联盟战死的人员尸体的发掘次级方案尚在等待危地马拉政府承诺的经费和完成必要的法律手续。
  • وأود أن أكرر، على وجه الخصوص، دعوتي إلى حكومة غواتيمالا وإلى الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي، باعتبارهما الموقعين على الاتفاقات، أن يوفّرا القيادة اللازمة فيما يتعلق بتنفيذ برنامج السلام.
    我想特别再次呼吁危地马拉政府和危地马拉民族革命联盟作为各项协定的签署方在落实和平议程方面发挥必要的带头作用。
  • وجاء توسيع نطاق ولاية البعثة إبان حكومة ألفارو آرسو (1996-2000) التي وقعت اتفاقات السلام النهائية مع الاتحاد الثوري واتخذت الخطوات الأولى نحو تنفيذ المجموعة العريضة من الاتفاقات.
    1996-2000年的阿尔瓦罗·阿尔苏政府与危民革联签署了最后和平协定,并向执行广泛的一揽子协定迈出了第一步。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الاتحاد الثوري造句,用الاتحاد الثوري造句,用الاتحاد الثوري造句和الاتحاد الثوري的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。